dethklok
логин :
пароль :
Напомнить пароль?

Metalocalypse & Dethklok


ЧАВО  О сайте  Администрация  Форум  Регистрация  Статистика  Правила  RSS 2.0
Dethdownloads
» Анлийская Версия
[диск с 3 сезоном 02.11.10]
» Субтитры
[S03E01-03]
[информация]
Articles
Чья озвучка вам больше всего нравится?


Articles
Dethgame
Dethannouncements
3rd season, AdultSwim, blu-ray, Brendon Small, Deth Wedding, Dethalbum II, dethgame, Dethklok, Dethsiduals, Dethzazz, Doublebookedklok, Frozen Codebase, Guitar Tablature Book, hdtv, High Definition, Juryklok, Metalocalypse, new episode, Pickles, Rehabklok, Renovation Klok, subtitles, Tablature, The Dethalbum, update
Dethusers
Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь. Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.
Dethannouncements
Продаются недорого Gold-ключи для DepositFiles.com. Гораздо дешевле, чем официально. Возможна оплата наличными; простым пополнением счёта мобильного телефона.
Обращаться в ICQ: 329-097-278
Dethtop
» Русские субтитры к 7-у эпизоду
» Скачать Rehabklok
» Скачать Dethzazz
» Русские субтитры к 8-му эпизоду - Rehabklok
» Русские субтитры к 6-му эпизоду
» Скачать Doublebookedklok
» Скачать Dethsiduals
» Русские субтитры к 9 эпизоду 3 сезона
» Русские сабы к последней серии 3 сезона
» Перевод песни The Lost Vikings
Dethannouncements
Октябрь 2010 (10)
Сентябрь 2010 (3)
Август 2010 (8)
Июль 2010 (9)
Июнь 2010 (7)
Март 2010 (4)
Rambler's Top100
Работы фанатов, Субтитры » Русские субтитры к 9 эпизоду 3 сезона 22-10-2010, 05:17
Субтитры к Dethzazz, вторая песня написана на англ. Остальное - на русском. Тайминг, перевод - всё было сделано с нуля.
Скачать с сайта: Вы не можете скачивать файлы с нашего сервера [обсуждение на форуме]

Инструкция:
1. Скачать KMP или её аналог
2. Кинуть саб в папку с серией
3. Открыть серию в КМР
4. Кинуть иконку саба на само изображение серии, они появятся

Инструкция #2:
1. Скопировать субтитры в папку с видеофайлом.
2. Переименовать субтитры или видео так, чтобы их названия, но не расширения, полностью совпадали (прим. "videofile.avi" и "videofile.srt").

Для отображения субтитров требуется программа, например, DirectVobSub.

Ключевые теги: subtitles
Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь. Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.
Другие новости по теме:
  1. Русские субтитры к 8-му эпизоду - Rehabklok
  2. Русские сабы к последней серии 3 сезона
  3. Русские субтитры к 6-му эпизоду
  4. Русские субтитры к 7-у эпизоду
  5. Субтитры к третьему сезону (обновление для 6-10 эпизодов)
  6. Сезон 2: озвучка от TemaBetmen
  7. Скачать Dethzazz
Опубликовал: 8itel0rd | Просмотров: 234 | Комментарии (2)
22 октября 2010 17:40 Комментарий #2
temabetmen
Почётный пользователь

Публикаций: 0
Комментариев: 7
ICQ: --
Зарегистрирован: 12.07.2009
Репутация: 5
Профиль на форуме
Огромное спасибо.

На этих выходных может озвучу.
22 октября 2010 14:57 Комментарий #1
Антон
Dethnewbie

Публикаций: 0
Комментариев: 1
ICQ: --
Зарегистрирован: 1.09.2010
Репутация: -
Профиль на форуме
8itel0rd-у большое спасибо за старания!)
Информация

Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии в данной новости.