Metalocalypse.S04E02.HDTV.x264-2HD

Название эпизода: Diversityklok
Дата выхода в эфир: 6 мая 2012
Видеодорожка: MPEG4 Video (H264) 720x320 23.976fps
Аудиодорожка: AAC 48000Hz stereo 1536kbps
Продолжительность: 00:11:15
Размер: 54,4Mb
Ссылки: metalocalypse.s04e02.hdtv.x264-2hd.mp4

Metalocalypse.S04E02.720p.HDTV.x264-2HD

Название эпизода: Diversityklok
Дата выхода в эфир: 6 мая 2012
Видеодорожка: MPEG4 Video (H264) 1280x570 23.976fps
Аудиодорожка: Dolby AC3 48000Hz 6ch
Продолжительность: 00:11:15
Размер: 195Mb
Ссылки: metalocalypse.s04e02.720p.hdtv.x264-2hd.part1.rar & metalocalypse.s04e02.720p.hdtv.x264-2hd.part2.rar

Если кто-то желает сделать субтитры, есть два варианта.

ПЕРВЫЙ:
1. нужен тот, кто создаст тайминги, пустые или с английским текстом (важно, чтобы они были);
2. заливаем пустые тайминги на notabenoid и переводим на слух;
3. нужен тот, кто ОТЛИЧНО владеет русским языком и хорошо английским, чтобы быть в роли редактора;
4. редактор проверяет текст на ошибки и выкладывает финальную версию субтитров.

ВТОРОЙ:
1. ждем, когда появятся субтитры на английском;
2. переводим, редактируем, качаем.

Если найдутся желающие, то распределим роли и можно приступать.

Появились английские субтитры, кто желает переводить, вот ссылка: http://notabenoid.com/book/28960/97993/

Metalocalypse.S04E01.Fanlok.HDTV.x264-2HD

Название эпизода: Fanklok
Дата выхода в эфир: 29 апреля 2012
Видеодорожка: MPEG4 Video (H264) 720x320 23.976fps
Аудиодорожка: AAC 48000Hz stereo 1536kbps
Продолжительность: 00:11:31
Размер: 67Mb
Ссылки: http://www.mediafire.com/?8b5u12wzfz9ekej

Metalocalypse.S04E01.720p.HDTV.x264-2HD

Название эпизода: Fanklok
Дата выхода в эфир: 29 апреля 2012
Видеодорожка: MPEG4 Video (H264) 1280x570 23.976fps
Аудиодорожка: Dolby AC3 48000Hz 6ch
Продолжительность: 00:11:31
Размер: 218Mb
Ссылки: pt1 http://www57.zippyshare.com/v/78122597/file.html pt2 http://www57.zippyshare.com/v/60412285/file.html

Пару дней назад Вконтакте выложили ссылку, которую я увидел только сейчас, вот на эту статью.

Если у вас есть предложения по исправлению/дополнению информации или у вас есть более качественные копии треков, то пишите, рассмотрю любые предложения.

Неофициальная фанатская подборка песен из третьего сезона:
dethklok-metalocalypse_season_3_unreleased-ost-2011-diefordethklok.rar

Список песен:

01. Dethklok - A Bloody Mess
02. Zazz Blammymatazz - Atomic Clown
03. Dethklok - Biological Warfare
04. Dethklok - Bloodmoney
05. Dethklok - Danger
06. Zazz Blammymatazz - Dory
07. Dethklok - Gotta Get Clean
08. Dethklok - Hamburger Time
09. Dethklok - I Am Toki
10. Dethklok - I'm no man (I'm's a God)
11. Dethklok - Organic Destruction
12. Dethklok - Pentuplement Gum
13. Dethklok - Reborn
14. Dethklok - Saddest Day in the World
15. Dethklok - Searching for Dethklok
16. Dethklok - The Beginning
17. Dethklok - Way To Be Saved.mp3
18. Dethklok - Why Can't Everything Be Easy
19. Dethklok - Why Do You Drink
20. Dethklok - X2P1158 Practice