Материалы за Июнь 2010 года » Metalocalypse / Dethklok

The Dethalbum - перевод песен » Перевод песни Awaken

**Автор перевода: Bloodlust**
Musta-Krakish, Musta-Krakish, The time has come, to awaken him. I call upon the ancient lords of the underworld, To bring forth this beast and, Awaken, awaken, awaken, awaken, Take the land, that must be taken. Awaken, awaken, awaken, awaken, Devour worlds, smite forsaken Rise up from your thousand year-old sleep, Break forth from your grave eternally. I command you to rise, rise, rise, rise, rise, rise, rise, rise. I'm the conjurer of demons, I'm the father of your death. I bring forth the ancient evil, I control his every breath. I instigate your misfortune, With the birth of killing trolls. I awaken armageddon, Feeding on a thousand souls. Awaken, Awaken, Awaken, Awaken, [Solo] Musta-Krakish, (musta) Musta-Krakish, (musta) Musta-Krakish, (musta) Musta-Krakish, (musta) Musta-Krakish, (musta) Musta-Krakish, (musta) Musta-Krakish, (musta) Musta-Krakish, (musta) Awaken, awaken, awaken, awaken, Take the land, that must be taken. Awaken, awaken, awaken, awaken, Devour worlds, smite forsaken Rise up from your thousand year-old sleep, Break forth from your grave eternally. Weak will die and land will all be burned Musta-Krakish king and death to worlds. I command you to Rise, rise, rise, rise, rise, rise, rise, rise, Rise, rise, rise, rise, rise, rise, rise, rise, And awaken.	Маста-Кракиш, Маста-Кракиш, Время пришло пробудить его. Я взываю к древним властелинам преисподней, Чтобы вызвать эту тварь и, Пробудись, пробудись, пробудись, пробудись, Забери землю, что должна быть забрана. Пробудись, пробудись, пробудись, пробудись, Уничтожь миры, разгроми отступников. Поднимись из тысячелетнего сна, Вырвись из своей могилы навсегда. Я приказываю тебе воскреснуть [x8]. Я чародей демонов, Я отец вашей смерти. Я возвращаю древнее зло, Я контролирую его каждый вздох. Я пробуждаю ваши беды, С рождения от убийства троллей. Я пробуждаю Армагеддон, Пожирая тысячи душ. Пробудись, Пробудись, Пробудись, Пробудись, [Соло] Маста-Кракиш (маста), Маста-Кракиш (маста), Маста-Кракиш (маста), Маста-Кракиш (маста), Маста-Кракиш (маста), Маста-Кракиш (маста), Маста-Кракиш (маста), Маста-Кракиш (маста), Пробудись, пробудись, пробудись, пробудись, Забери землю, что должна быть забрана. Пробудись, пробудись, пробудись, пробудись, Уничтожь миры, разгроми отступников. Поднимись из тысячелетнего сна, Вырвись из своей могилы навсегда. Слабые умрут, а земля вся будет сожжена, Маста-Кракиш – король и смерть миров. Я приказываю тебе воскреснуть [x8], воскреснуть [x8]. И пробудиться.

Опубликовано: 23-06-2010, 16:48 ⇒ Просмотров: 10248 ⇒ Комментарии (3)

The Dethalbum - перевод песен » Перевод песни Duncan Hills Coffee Jingle

**Автор перевода: Константин из Новосибирска - «Кофе Джингл Данкан Хиллс»**
Do you folks like coffee? Real coffee, From the hills Of Colombia? Then Duncan Hills will wake you From a thousand deaths. A cup of life, of blood. [Dying, dying] You're dying for a cup. Guatemala blend, Ethiopian, French vanilla roast. [Dying, dying] You're dying for a cup. Prepare for ultimate flavor! You're gonna get some... milk! And scream... for your cream! Duncan Hills, Duncan Hills, Duncan Hills coffee.	Вы любите кофе, люди? Настоящий кофе, С колумбийских холмов? Данкан Хиллс пробудит вас От тысячи смертей. Чашка жизни, крови. [Умри, Умри] Вы умрете за чашку. Гватемальская смесь, Эфиопский, Французский поджаренный с ванилью. [умри, умри] Вы умрете за чашку. Приготовьтесь к восхитительному вкусу! Вы получите... молока! И кричите... за свои сливки! Данкан Хиллс, Данкан Хиллс, Кофе Данкан Хиллс.
Источник: Лингво-лаборатория «Амальгама»

Опубликовано: 22-06-2010, 01:42 ⇒ Просмотров: 9636 ⇒ Комментарии (0)

Второй сезон (русская озвучка) » Сезон 2: озвучка от TemaBetmen

Перевод: Любительский (одноголосый)
Аудио кодек: MP3
Аудио: 48 kHz, Lame MP3 3, 2 ch, ~224.00 kbps avg

Скачать: MegaUpload
20-й пофиксиный эпизод: RGHost

Примечание: в архиве находятся лишь аудиодорожки в формате mp3, чтобы посмотреть эпизод с данной озвучкой, нужно скопировать нужную дорожку в папку с эпизодом и переименовать её так, чтобы название совпадало с названием эпизода. Например: у вас есть серия S02E03. Dethvengeance.avi, копируйте озвучку (m2_s03.mp3) в папку с данным файлом и переименовываете в S02E03. Dethvengeance.m2_s03.mp3. Затем, запускаете Media Player Classic (или какой-либо другой) и в меню Play --> Audio выбираете дорожку S02E03. Dethvengeance.m2_s03.mp3.

Опубликовано: 20-06-2010, 18:17 ⇒ Просмотров: 5852 ⇒ Комментарии (0)

Информация » Metalocalypse в августе сего года

Пошарился в интернете и нашёл официальный ответ на вопрос, когда всё таки будет показано продолжение третьего сезона. Ответ таков: с 22-го августа начнется показ оставшихся серий. Вот здесь (boards.adultswim.com) можно посмотреть ответ от официального лица, представляющего AdultSwim. Здесь (www.bumpworthy.com) можно посмотреть расписание новых эпизодов из различных телешоу, в числе которых Metalocalypse. А здесь (answers.yahoo.com) ответ, судя по всему, фаната на вопрос, почему так долго не показывают новые серии и сколько их будет в третьем сезоне, если кратко пересказать его ответ, то выйдет следующее: "Так как в третьем сезоне эпизоды длятся не 10 минут, а 20, то всего будет выпущено 10 эпизодов. Задержка с выпуском новых эпизодов связана с тем, что Томми Блача покинул проект и работает над новым шоу, но он все же продолжит работу над озвучкой персонажей Toki, Murderface и Rockzo".

Опубликовано: 15-06-2010, 00:38 ⇒ Просмотров: 3337 ⇒ Комментарии (0)

Информация » Работы фанатов

Присылайте свои работы на ящик nemesis.fan [собака] gmail.com и я размещу их в разделе Fanwork, кто знает, может быть среди фанатов Дэтклок есть очень одарённые люди.

Опубликовано: 13-06-2010, 17:38 ⇒ Просмотров: 2016 ⇒ Комментарии (0)

Информация » Новый движок

Как вы можете видеть, обновился движок сайта, теперь можно регистрироваться и оставлять комментарии к новостям. Некоторые ссылки могут не работать, но это временно, со временем сайт полностью перейдёт на новый движок.

Опубликовано: 10-06-2010, 18:46 ⇒ Просмотров: 2497 ⇒ Комментарии (0)

Информация » По заявкам: Dethklok - The Dethalbum II Guitar Tablature Book

Вес архива: 160 Mb
Скачать с сайта: dk.dethalbum.ii.gtb.up.by.nemesis.rar

Опубликовано: 9-06-2010, 19:42 ⇒ Просмотров: 3458 ⇒ Комментарии (2)


Имя: Пароль (Забыли?): Последние комментарии ЧАВО О сайте Администрация Форум Регистрация RSS 2.0